„Povești corecte politic de adormit copiii” este o colecție de basme reimaginate de James Finn Garner, un umorist american care, prin satira sa mușcătoare, pune în lumină absurditățile generate de corectitudinea politică.
În această carte, clasicii copilăriei sunt supuși unei reinterpretări radicale, pentru a se conforma standardelor moderne de corectitudine politică, ceea ce dă naștere unor situații comice și ridicole. De exemplu, Alba-ca-Zăpada devine „Alba-ca-Zăpada-Neagră”, iar piticii sunt transformați în „entități cu dezavantaj vertical”.
Această abordare reflectă ceea ce scriitorul Radu Paraschivescu numește „o boală cu transmitere mentală” – corectitudinea politică – care, în încercarea sa de a egaliza totul, elimină diferențele esențiale și promovează mediocritatea.
Garner, prin prisma umorului său fin, trage un semnal de alarmă asupra pericolului conformismului și al unui limbaj lipsit de esență. În loc să contribuie la o societate mai dreaptă, această uniformizare forțată ajunge să castreze libertatea de gândire și expresie.
Cartea nu este doar un pamflet împotriva unei „mode” intelectuale periculoase, ci și o reamintire că esența umană se află în diferențe, în nuanțe și în diversitate. Garner folosește ironia pentru a arăta cât de departe poate ajunge o societate care își impune singură bariere în exprimare.
Așadar, „Povești corecte politic de adormit copiii” este o lectură amuzantă, dar cu un substrat serios, care îndeamnă cititorul să-și pună întrebări și să privească critic tendințele contemporane. Poate fi descărcată în format PDF de pe site-ul editurii Humanitas (link) sau achiziționată online și offline de la librării precum Libris.
Fiți la curent cu ultimele noutăți. Urmăriți Gazeta de Stalpeni și pe Google News